Bienes gananciales y su herencia.

Bienes gananciales y bienes separados.

En general, los bienes que cualquiera de los cónyuges gana o adquiere durante el matrimonio mientras vive en Nuevo México son bienes gananciales, de ambos por partes iguales, sin importar a nombre de quién estén. Los bienes separados incluyen lo que tenía antes del matrimonio y los regalos o herencias recibidos de forma individual. Mezclar fondos puede difuminar la línea, por eso los registros importan.

Qué pasa al fallecer.

Cuando fallece uno de los cónyuges, el sobreviviente conserva su propia mitad de los bienes gananciales. El cónyuge fallecido puede dejar su mitad, y sus bienes separados, por testamento. Sin testamento se aplican las reglas estatales de sucesión intestada, y el resultado depende de si el fallecido tenía hijos de otra relación y de qué tipo de bienes se trata.

En una familia mixta, las reglas por defecto pueden dejar al cónyuge sobreviviente compartiendo los bienes con los hijastros, o dejar a los hijastros con menos de lo que el fallecido quería. Un testamento o un fideicomiso es la manera de elegir otro resultado.

Mudarse a Nuevo México o salir de él.

Nuevo México tiene leyes que abordan cómo tratar los bienes adquiridos por parejas que vivieron en otros estados, incluidos los bienes que eran gananciales en otro lugar. Si se mudó aquí desde un estado de derecho común, o se va de Nuevo México, no dé por hecho que sus documentos anteriores todavía hacen lo que usted quiere. Pida que los revisen.

Herramientas que funcionan con los bienes gananciales.

• Testamentos y fideicomisos: para dirigir la mitad de cada cónyuge y proteger a los hijos de una relación anterior
• Escrituras de transferencia por fallecimiento: vea nuestra guía sobre las escrituras TOD en Nuevo México
• Designación de beneficiarios: las cuentas de retiro y los seguros de vida siguen el formulario archivado, no el testamento
• Fideicomisos o acuerdos sobre bienes gananciales: en algunas situaciones, los cónyuges firman acuerdos sobre cómo se poseen los bienes. Pregunte si le conviene

Una ventaja fiscal que conviene conocer.

Bajo la ley fiscal federal, ambas mitades de los bienes gananciales generalmente reciben una nueva base fiscal al fallecer el primer cónyuge. Eso puede reducir mucho el impuesto sobre ganancias de capital si el sobreviviente vende después bienes que se han revalorizado. Es una razón por la que las parejas de estados con bienes gananciales muchas veces mantienen sus bienes como gananciales.